作品背后的設(shè)計(jì)師蔣瓊耳以“竹”為引，淬煉出中國文化里的平和優(yōu)雅，通過抽象化與藝術(shù)化的設(shè)計(jì)手法，重新詮釋了Roche Bobois羅奇堡的品牌文化之力。在她身上，中法文化溫柔邂逅，恰如她所鐘愛的竹，是一場詩意和浪漫的合奏。

網(wǎng)易設(shè)計(jì)也親赴米蘭，在發(fā)布會現(xiàn)場專訪蔣瓊耳女士，探尋她與Roche Bobois羅奇堡合作背后故事。以下為專訪實(shí)錄：

「BAMBOO MOOD祥竹」系列 圖片拍攝：Stevens Frémont

網(wǎng)易設(shè)計(jì)：此次您與羅奇堡攜手推出全球首發(fā)全新系列作品，此次創(chuàng)作的淵源是？

蔣瓊耳：今年是Roche Bobois羅奇堡登陸中國的20周年，回顧起來我與羅奇堡的緣分更久遠(yuǎn)，這也讓我們在合作時(shí)格外默契。我把這次合作看成一次和和優(yōu)秀的品牌、優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)和魅力文化能量的邂逅。

網(wǎng)易設(shè)計(jì)：您深耕于中國傳統(tǒng)文化的繼承與發(fā)展，此次合作設(shè)計(jì)作品的靈感來源是？您希望向受眾傳達(dá)出怎樣的生活美學(xué)態(tài)度？

蔣瓊耳：在我看來，竹子優(yōu)雅、堅(jiān)韌、流暢、平和，以任性和嬉戲來對抗強(qiáng)風(fēng)，竹子一直讓我著迷，它會彎曲但不會折斷，它低語著，搖曳著，與光影戲耍共舞。竹子是一種永恒的存在，它可能看起來很脆弱，卻為世界上最高的摩天大樓提供了源源不斷的創(chuàng)意和靈感。我設(shè)計(jì)的這個「BAMBOO MOOD祥竹」系列，是一份邀請，邀請大家一起來到靈感、詩歌和夢想的不竭源泉的探索之旅。

「BAMBOO MOOD祥竹」系列 圖片拍攝：Stevens Frémont

「BAMBOO MOOD祥竹」系列 圖片拍攝：Stevens Frémont

網(wǎng)易設(shè)計(jì)：創(chuàng)作過程中，如何去探究羅奇堡品牌的基因，并設(shè)計(jì)出與之理念一脈相承的產(chǎn)品？

蔣瓊耳：羅奇堡是一個包容的品牌，它在豐富的文化和靈感之上發(fā)酵出自己的五彩繽紛的獨(dú)特風(fēng)格。因此，我這次引入了東方文化中的色彩表現(xiàn)，例如將國畫留白技巧用于于家具配色上。

「BAMBOO MOOD祥竹」系列 圖片拍攝：Stevens Frémont

網(wǎng)易設(shè)計(jì)：去年您獲得了DFA世界杰出華人設(shè)計(jì)師獎，您說“這是對您過往15-20年工作的總結(jié)”，邁向下一階段，您有想要去做或者突破的方向嗎？

蔣瓊耳：在一直以來的創(chuàng)作生涯中，我都是用開放的無畏態(tài)度在探索。最近兩年我特別開心嘗試了新的藝術(shù)表現(xiàn)，從去年合作的法拉利，現(xiàn)在合作的羅奇堡以及馬上要開幕的吉美國立亞洲藝術(shù)博物館的巨型裝置，正是這種開放勇敢的心態(tài)，讓我真正地沉浸創(chuàng)作、享受創(chuàng)作，而不僅僅是完成作品。未來我會繼續(xù)無謂地、開放地向前走。

關(guān)于Roche Bobois羅奇堡

Roche Bobois羅奇堡，法國最有影響力的高端家居品牌。跨越三個世紀(jì)，源自巴黎，歐洲制造。擁有古典、現(xiàn)代兩大系列風(fēng)格產(chǎn)品。產(chǎn)品線涵蓋客廳、餐廳、臥室、書房、兒童、戶外、家居飾品等。每年在春夏和秋冬兩季推出數(shù)千件新品，與全球高級定制時(shí)裝同步。遍布全球60多個國家與地區(qū)，超過300家旗艦店，為全球顯赫巔峰之選。

關(guān)于蔣瓊耳

蔣瓊耳，2011她被福布斯評選為全球時(shí)尚和生活方式領(lǐng)域最有影響力的25位中國人之一；2013年法蘭西共和國授予她藝術(shù)與文學(xué)騎士勛章，2016年又授予她國家功勛騎士勛章；2023年，她被亞洲設(shè)計(jì)大獎（DFA）評為世界杰出華人設(shè)計(jì)師。她是一位藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師，她從中國悠久的文化和藝術(shù)中汲取靈感，融匯古今、未來之元素與概念，架起東西文化的橋梁，尋求東西文化的交融與發(fā)展。

蔣瓊耳自幼跟隨中國著名的國畫大師程十發(fā)和書法大家韓天衡學(xué)習(xí)傳統(tǒng)藝術(shù)，后畢業(yè)于同濟(jì)大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)專業(yè)，并在巴黎藝術(shù)裝飾學(xué)院深造家具與室內(nèi)設(shè)計(jì)。2009年，她與愛馬仕共同創(chuàng)立了奢侈品牌「上下SHANG XIA」，并擔(dān)任創(chuàng)意總監(jiān)兼首席執(zhí)行官。從2021年開始，蔣瓊耳開始逐步向世界推廣中國的優(yōu)秀藝術(shù)與文化，將傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)代設(shè)計(jì)相融合，交織東方與西方概念，創(chuàng)造出屬于21世紀(jì)的生活方式。她的作品被大英博物館、倫敦維多利亞和艾伯特博物館、巴黎吉美國立博物館和藝術(shù)裝飾博物館等永久收藏。

2024年，作為中法文化旅游年的一部分，蔣瓊耳為巴黎吉美國立亞洲藝術(shù)博物館策劃并創(chuàng)作了「時(shí)間的容器」展覽，這一系列壯觀的巨型裝置重新詮釋了中國文化和神話符號。

免責(zé)聲明：凡注明稿件來源的內(nèi)容均為轉(zhuǎn)載稿或由企業(yè)用戶注冊發(fā)布，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息的目的；如轉(zhuǎn)載稿和圖片涉及版權(quán)問題，請作者聯(lián)系我們刪除，同時(shí)對于用戶評論等信息，本網(wǎng)并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。